ravie: (Default)
Ravie ([personal profile] ravie) wrote2010-07-31 08:16 pm

(no subject)

Николь, моя chef du service, сегодня дала мне записи дискуссий с того самого коллоквиума. Это ладно, но еще она дала задание их расшифровать. То есть послушать этих тараторящих французов и напечатать все их бла-бла-бла по-французски и на французской клавиатуре. Всего записей штук семь-восемь, каждая часа по полтора минимум. Сегодня за два часа я расшифровала три минуты, один лист текста. Уууу..
Что сказать, я в восторге. Это действительно интересно. Расследование с элементами творчества.

А еще завтра мы переезжаем из подземелий под крышу. Вот это вознесение)

Девчонки вернулись из Женевы, сдружившиеся, усталые, с морем впечатлений (в основном море касается женевского озера с его фонтаном, лебедями и обитателями его берегов)